Introducción: El estado periapical y la calidad de la terapia endodóntica son evaluados para la cirugía periapical. Objetivo: Describir la conducta diagnóstica y terapéutica ante pacientes remitidos para cirugía periapical. Materiales y Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal, desde enero 2014 a enero 2015, en la Facultad de Estomatología ¨Raúl González Sánchez¨. Se trabajó con 57 pacientes remitidos al Departamento de Cirugía Maxilofacial para cirugía periapical. Resultados: La causa más frecuente de remisión fue la presencia de área radiolúcida periapical ≤ 1cm (47,37%). El error diagnóstico más identificado fue la remisión de pacientes con áreas radiolúcidas sin tratamiento pulporadicular realizado (28,07%). El error terapéutico más detectado fue la obturación ductal con defecto de extensión (38,60%). El (29,82%) de los pacientes fue tratado mediante curetaje apical. Conclusiones: El principal error diagnóstico fue la remisión de áreas radiolúcidas sin tratamiento pulpo radicular. El error terapéutico principal fue el defecto de extensión de la obturación ductal.

ABSTRACT

Introduction: The periapical status and quality of endodontic therapy are evaluated for periapical surgery. Objective: To describe the diagnostic and therapeutic approach to patients referred for periapical surgery. Materials and Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was conducted from January 2014 to January 2015, at the Faculty of Stomatology Raúl González Sánchez. We worked with 57 patients referred to the Department of Maxillofacial Surgery for periapical surgery. Results: The most frequent cause of referral was the presence of periapical radiolucent area ≤1 cm (47.37%). The misdiagnosis was identified referral of patients with radiolucent areas without pulporadicular treatment performed (28.07%). The mistake was detected therapeutic shutter ductal extension defect (38.60%). The (29.82%) patients was treated by apical curettage. Conclusions: The main misdiagnosis was remission of radiolucent areas untreated root octopus. The main therapeutic mistake was the fault of the ductal extension seal.

Introducción: Las gestantes, como grupo dispensarizado, necesitan determinados cuidados estomatológicos para prevenir padecimientos bucales, entre los cuales la enfermedad gingival es una de las más frecuentes, pues afecta del 35 al 100 % de las embarazadas. Objetivo: Evaluar la efectividad de una intervención educativa sobre periodontopatías en pacientes embarazadas pertenecientes al Área de Salud de la Clínica Estomatológica “Manuel Angulo”. Material y método: Se realizó un estudio no observacional, cuasi-experimental, de antes-después sin grupo de control, en pacientes embarazadas pertenecientes a la Clínica Estomatológica “Manuel Angulo” en el municipio Holguín, durante el período comprendido desde Noviembre de 2014 hasta Marzo de 2015. Con un universo de estudio de 75 embarazadas que acudieron a dicha institución, en el período establecido. Resultados: Se constató que presentaban enfermedad periodontal 52 gestantes, lo que representa el 69.3%. Como factor de riesgo predominó la presencia de placa dentobacteriana en un 87.9%. Con respecto a la gravedad de la afección, según criterios de Russell, predominó la gingivitis leve, en un 29.4%. Luego de la intervención, el nivel de conocimientos sobre el tema se elevó en un 90.6% y se logró que el 85.3% de las gestantes tuviera una higiene bucal eficiente. Conclusiones: Con la aplicación del Programa Educativo “Sonriendo en mi embarazo” se logró elevar el nivel de conocimientos sobre la salud bucal en las embarazadas.

ABSTRACT

Introduction: Pregnant women, as on patient group, they need certain Stomatological care to prevent oral disease, including gum disease is one of the most common, affecting 35 to 100% of pregnant women. Objective: To evaluate the effectiveness of an educational intervention on periodontal disease in pregnant patients from the Health Area of Stomatology "Manuel Angulo" Clinic. Material and method: a non observational, quasi-experimental, of before and after no control group it was performed in pregnant patients belonging to the Stomatology "Manuel Angulo" Clinic in Holguin, during the period from November 2014 to March 2015. With a universe of study of 75 pregnant women who attended that institution, in the period established. Results: It was found that periodontal disease had 52 pregnant, representing 69.3%. Predominant risk factor for the presence of plaque in 87.9%. Regarding the severity of the condition, according to Russell criteria, predominantly mild gingivitis, at 29.4%. After the intervention, the level of knowledge on the subject rose by 90.6% and 85.3% got pregnant had of efficient oral hygiene. Conclusions: With the implementation of the Educational Program "Smiling in my pregnancy" is managed to raise the level of knowledge on oral health in pregnant women.

Se consideró la investigación científica como uno de los tres pilares fundamentales en la formación universitaria. Al proceso de desarrollo de habilidades investigativas en estudiantes de las Ciencias Médicas se le ha atribuido gran interés tanto a nivel internacional como nacional. La Revista 16 de Abril ha jugado un papel preponderante, como medio de difusión de la ciencia producida por nuestros educandos. Fueron calculados los índices relacionados con productividad y visibilidad de esta revista tomando como base de datos el Google Académico, a través del Publish or Perish. Se consideró se debe trabajar de forma permanente para la mejora de la calidad y nivel científico de este medio.

ABSTRACT

Scientific research as one of the three pillars in university education is considered. The process of development of research skills in students of Medical Sciences has been attributed great interest both internationally and nationally. Magazine April 16 has played an important role as a means of disseminating science produced by our students. They were calculated indices related to productivity and visibility of this journal based data on Google Scholar through the Publish or Perish. It was considered to be work permanently to improve the quality and scientific level of this medium.

Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo de describir los efectos neurobioquímicos de la nicotina en el cerebro humano. A través de la búsqueda en páginas nacionales e internacionales, así como en la literatura impresa disponible, se consultaron alrededor de 40 fuentes, lo que permitió la confección de seis tópicos donde se explican las causas de la adicción al tabaco. El tabaquismo es realmente una enfermedad, y su influencia deviene de la nicotina, quien afectando el estado bioquímico normal de centros nerviosos importantes como el noradrenérgico y el dopaminérgico, genera la dependencia del tabaco.

ABSTRACT

A literature review was conducted to describe the neurobiochemical effects of nicotine on the human brain. Through search national and international pages and in printed literature available, about 40 sources were consulted, which allowed the preparation of six topics where the causes of addiction to snuff explained. Smoking is really a disease, and its influence comes from nicotine, which affecting the normal biochemical state of important nerve centers such as the noradrenergic and dopaminergic generates dependence snuff.

El cáncer en Cuba se ha ubicado como primera causa de muerte desde el año 2012; el riesgo de morir por cáncer en el año 2014 fue de 212,6 por 100 000 habitantes. El cáncer bucal es la sexta causa de muerte más común entre todos los cánceres. Con el objetivo de describir los factores de riesgo y las acciones de prevención del cáncer bucal, se realizó una consulta bibliográfica de 22 documentos. Concluimos que para la prevención del cáncer bucal lo más importante es conocer los factores asociados a su desarrollo y que entre los principales factores de riesgo se encuentra el alcohol y el tabaco, además de virus y factores locales, y que la mejor forma de eliminarlo y minimizar sus daños es el diagnóstico precoz y su tratamiento rápido.

ABSTRACT

Cancer in Cuba has established itself as one cause of death since 2012; the risk of dying from cancer in 2014 was 212.6 per 100,000 inhabitants. Oral cancer is the sixth most common cause of death among all cancers. In order to describe the risk factors and prevention actions oral cancer, a literature search was conducted of 22 documents. We conclude that prevention of oral cancer the most important thing is to know the factors associated with its development and that the main risk factors alcohol and snuff is also virus and local factors, and that the best way to remove it and minimize the damage is early diagnosis and prompt treatment.

El 10 de octubre del año 1868 comenzó en la región oriental la guerra por la independencia de Cuba. En la región central se desarrollaron acciones posteriores a ese alzamiento, lo mismo pasó en el territorio que ocupa actualmente la provincia de Villa Clara. Estudiantes y profesionales de las ciencias médicas del centro de Cuba; tuvieron una participación destacada en la luchas por la independencia contra el colonialismo español donde algunos obtuvieron importantes grados militares siendo Coroneles o Generales. Existen en Villa Clara importantes obras arquitectónicas, calles, escuelas y monumentos que honran los nombres de estos patriotas. La historia de sus vidas representa un ejemplo y un valioso material de estudio para profesores y estudiantes de las ciencias médicas.

ABSTRACT

On 10 October 1868 in the eastern region began the war for independence of Cuba. In the central region further action to that uprising, the same happened in the territory now occupied by the province of Villa Clara were developed. Students and professionals in medical sciences from the center of Cuba; They had an outstanding participation in the struggle for independence against Spanish colonialism where some degree being obtained important military colonels or generals. There are in Villa Clara important architectural works, streets, schools and monuments honoring the names of these patriots. The story of their lives represents an example and a valuable study material for teachers and students of medical sciences.

Para la prevención de la caries dental se han utilizado los fluoruros, pero cuando su ingesta supera ciertos valores, puede producir efectos adversos. Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo de describir los efectos de la ingestión prolongada de altas concentraciones de fluoruros. Se analizaron los criterios existentes acerca del tema, consultando artículos actualizados. El flúor puede actuar sobre el diente en formación o después de erupcionado, incorporándose a éste de forma tópica o sistémica. La ingestión prolongada de altas concentraciones de flúor durante la etapa de formación dentaria y antes de los 6 años, puede ocasionar fluorosis dental, esquelética y otras manifestaciones sistémicas perjudiciales. La fluorosis dental causa manchas desde blanquecinas hasta de color carmelita en los dientes afectados, provocando cambios estéticos indeseables y en casos avanzados fracturas dentarias y predisposición a la caries dental. La fluorosis esquelética produce efectos perjudiciales en el tejido óseo.

ABSTRACT

For the prevention of tooth decay they have been used fluorides, but when intake exceeds certain values, can cause side effects. A literature review was conducted to describe the effects of prolonged intake of high concentrations of fluoride. Fluoride can act on the tooth erupted training or after, joining it topically or systemically. Prolonged ingestion of high concentrations of fluoride during tooth formation stage and before age 6 can cause dental, skeletal fluorosis and other harmful systemic manifestations. Dental fluorosis causes spots from whitish to brown color of teeth affected, causing undesirable cosmetic changes and in advanced cases dental and dental caries susceptibility to fractures. Skeletal fluorosis cause harmful effects on bone tissue.

Introducción: La hipoacusia se define como la disminución o pérdida de la sensibilidad auditiva que va desde una mínima expresión hasta la perdida profunda de unos 110 dB. Sus causas están íntimamente relacionadas con la anatomía y fisiología de la audición. Objetivo: Describir las características de la hipoacusia neurosensorial en pacientes que asistieron a la consulta externa de Otorrinolaringología, del Policlínico “Carlos Manuel Portuondo Lambert” durante el período de enero 2013 a enero 2014. Diseño metodológico: Se hace un estudio descriptivo de corte transversal por el Servicio de Otorrinolaringología, del Policlínico Docente ¨Carlos Manuel Portuondo¨, durante el periodo enero de 2013 a enero 2014. El universo comprendió a todos los adultos mayores de 60 años, del área de Marianao, ambos sexos, constituido por 29 pacientes, todos con problemas auditivos. Resultados: La presbiacusia predominó como la causa principal de Hipoacusia Neurosensorial al aplicar pruebas audiométricas con un notable incremento a partir de los 75 años. El estudio mostró un aumento significativo de Hipoacusia Neurosensorial moderada en ambos sexos. Conclusiones: La presbiacusia predominó como la principal causa de hipoacusia neurosensorial con un notable incremento a partir de los 75 años.

ABSTRACT

Introduction: Hearing loss is defined as the decrease or loss of hearing sensitivity ranging from a minimum expression to the deep loss of about 110 dB. Its causes are closely related to the anatomy and physiology of hearing. Objective: To describe the characteristics of sensorineural hearing loss in patients attending the outpatient department of Otolaryngology, the Policlinico "Carlos Manuel Portuondo Lambert" during the period January 2013 to January 2014. Material and methods: A descriptive cross-sectional study it done by the Department of Otolaryngology, the Polyclinic Carlos Manuel Portuondo, during the period January 2013 to January 2014. The universe included all adults over 60 years, the area of Marianao, both sexes, consisting of 29 patients, all with hearing problems. Results: Presbycusis prevailed as the main cause of sensorineural hearing loss by applying audiometric tests with a significant increase from the 75 years. The study showed a significant increase in moderate sensorineural hearing loss in both sexes. Conclusions: Presbycusis prevailed as the main cause of sensorineural hearing loss with a significant increase from the 75 years.

Paciente masculino de 91 años de edad, exfumador y con antecedente patológico de Carcinoma Escamocelular en el párpado izquierdo; con cuadro clínico de 10 episodios de vómito y diarrea acuosa en múltiples oportunidades. Datos positivos al examen físico: deshidratación grado II. Según los resultados de los estudios paraclínicos se diagnostica Insuficiencia Renal Aguda. Por estos motivos se decide su ingreso y en los estudios realizados durante el mismo se observa elevación progresiva de los azoados, gasto urinario y desequilibrio hidrelectrolítico. Diagnosticándose diabetes insípida nefrogénica.

ABSTRACT

Male patient, 91-year-old ex-smoker with past history of Squamous Cell Carcinoma in the left eyelid; with clinical symptoms of 10 episodes of vomiting and watery diarrhea in multiple times. Positive data on physical examination: dehydration grade II. According to the results of paraclinical studies Acute renal failure was diagnosed. For these reasons admission is decided and laboratory tests showed: progressive increase of nitrogenous, urine output and water-electrolyte imbalance was observed. Nephrogenic diabetes insipidus was diagnosed.

Durante la gestación, la Flujometría Doppler nos permite estudiar la circulación útero-placentaria. Teniendo en cuenta los parámetros de velocidad de la sangre durante la sístole y la diástole, se han determinado los índices siguientes: resistencia (IR), pulsatilidad (IP) y relación sístole/diástole (S/D); generalmente el valor de estos parámetros es directamente proporcional a la resistencia inmediata al vaso evaluado, son las arterias uterinas las más frecuentemente estudiadas. Normalmente la invasión trofoblástica hacia las arterias espirales produce a nivel uteroplacentario un sistema de alta perfusión y baja resistencia. La ecografía Doppler de las arterias uterinas evalúa el éxito de esa invasión. Teniendo en cuenta el valor predictivo de esta Flujometría para las complicaciones obstétrica que derivan de una mala perfusión útero placentaria se realiza este estudio en una paciente por nuestro equipo.

ABSTRACT

During pregnancy, Doppler flowmetry allows us to study the uteroplacental circulation. Given the parameters of blood velocity during systole and diastole, they have determined the following indices: resistance, pulsatility and systole / diastole ratio; generally the value of these parameters is directly proportional to the resistance evaluated immediate glass, they are most commonly studied the uterine arteries. Normally trophoblast invasion into the spiral arteries level produced uteroplacental perfusion system high and low resistance. Doppler ultrasound of the uterine arteries evaluates the success of the invasion. Given the predictive value of this flowmetry for obstetric complications arising from poor uteroplacental perfusion study is performed on a patient by our team.

La policondritis recidivante es una afección sistémica crónica y recidivante que afecta preferencialmente el tejido cartilaginoso de diversos órganos y sistemas produciendo una condromalacia con efectos adversos de los órganos comprometidos. El cuadro clínico compromete generalmente los cartílagos de las orejas y el globo ocular, con tumefacción y dolor, subsecuentemente se tornan blandos. Con frecuencia se compromete el septum nasal, ocasionando diversos grados de deformidad. Se presenta una paciente de 47 años, sexo femenino, piel blanca, procedencia rural, con antecedentes de Hipertensión Arterial bien tratada hace 27 años, que acude por presentar un dolor y sensación quemante en el pabellón auricular derecho.

ABSTRACT

Relapsing polychondritis is a systemic chronic relapsing condition and that preferentially affects the cartilage tissue of various organs and systems producing chondromalacia with adverse effects on the organs involved. The clinical picture usually involves the cartilage of the ears and the eyeball, with swelling and pain subsequently turn soft. Often the nasal septum is compromised, causing varying degrees of deformity. A 47 year old female, white skin, rural origin, with a history of well treated Hypertension 27 years ago, who came to present pain and burning sensation in the right ear.